Добавить биографию на сайт

Биографии известных людей.
Факты, фото, видео, интересные истории.

Поделиться
Утгоф, Владимир Львович

Утгоф, Владимир Львович

Переводчики

25 ноября 1886 - 12 октября 1937

переводчик, член Всероссийского учредительного собрания


Владимир Львович Утгоф (партийный псевдоним Пётр Петрович Дерюжинский; 25 ноября 1886 — 12 октября 1937) — переводчик, член Всероссийского учредительного собрания.

Биография

Белорус дворянского происхождения. Отец Лев Карлович Утгоф, жандармский генерал-лейтенант, помощник генерал-губернатора Варшавы по полицейской части, дослужился до чина генерала от инфантерии в отставке. Мать Екатерина Владимировна Утгоф, (? — 21 февраля 1936, Польша). Поступил в Морское училище, но исключен в 1905 году. По другим сведениям всё-таки успел получить чин гардемарина. Затем учился в Петербургском политехническом институте. Образование незаконченное высшее. Переводчик с английского, немецкого, французского и польского языков. Член партии эсеров. Проходил службу в торговом флоте. Списан на берег за революционную пропаганду. Участник создания Союза офицеров, готовил восстание в армии. В 1908 осужден к заключению в крепости на 4 года 8 месяцев за принадлежность к Центральному военному бюро партии социалистов-революционеров. Срок отбывал в Петропавловской и Двинской крепостях. В Двинской крепости познакомился с Н. А. Морозовым, сохранилась их переписка. Во время Первой мировой войны призван в действующую армию, присвоен чин прапорщика. В декабре 1917 года вместе с М. Никаноровым редактировал эсеровский журнал «За народ». В 1917 член Петроградского Совета. Делегат I и II Всероссийских съездов Советов рабочих и солдатских депутатов. Делегат III и IV съездов партии эсеров, занимал центристскую позицию, председатель Петроградской военной организации партии эсеров.

В конце 1917 года был избран во Всероссийское учредительное собрание в избирательном округе Северного фронта по списку № 3 (эсеры и Совет Крестьянских депутатов). Участвовал в заседания Учредительного собрания 5 января 1918 года. В 1918 член Комитета Учредительного собрания, участник Уфимского совещания. Автор мемуаров об этом периоде. В январе 1918 задержан большевиками, сбежал из-под ареста.

Представитель Пензенского губсельсоюза в Москве. 20 апреля 1921 арестован в Москве. Подсудимый первой группы обвиняемых на процессе в 1922 году по делу эсеров, осуждён на 5 лет. В 1923 году объявил голодовку в знак протеста протеста против тюремного режима, голодал 14 дней. Заключенный Бутырской тюрьмы. В январе 1924 постановлением Президиума ЦИК СССР срок сокращён до 2 с половиной лет. Приговорён к 3 годам ссылки, выслан в Тюмень. С августа 1925 по октябрь 1928 находился в ссылке в Самарово Тюменской области. В сентябре 1928 в ссылке в Тобольске. В 1929 году срок ссылки продлён на 1 год, затем переведён в Камень-на-Оби. Работал экономистом. В августе 1934 — получил отказ в переводе в Центрально-чернозёмную область или Средне-Волжский край, остался в Камене-на Оби. 12 февраля 1937 арестован в городе Камень-на-Оби. 7 октября 1937 приговорён «тройкой» при УНКВД по Новосибирской области по ст. 58-2, 6, 8, 9, 10, 11 УК РСФСР к высшей мере наказания (расстрелу). 12 октября 1937 расстрелян. Реабилитирован 14 ноября 1958 г. военным трибуналом СибВО, дело прекращено за отсутствием состава преступления.

Семья

Жена — Елена Владимировна Утгоф (урождённая Гольденвейзер, 1881, Кишинёв — 1958, Ялта), врач, дочь инженера путей сообщения Владимира Соломоновича Гольденвейзера (1853—1919) и Анны Марковны Рейнгерц (?—1928/1929, Гомель), сестра драматурга, театрального режиссёра Л. В. Гольденвейзера, выпускница кишинёвской женской гимназии, после окончания специального курса по истории и французскому языку в Кишинёве получила разрешение преподавать эти предметы в качестве домашнего учителя своим единоверцам; училась на философском факультете Гейдельбергского университета, затем на Педагогических курсах в Москве и (после крещения в 1902 году) — на историко-филологическом факультете Московских Высших женских курсов. В 1927 году выслана с мужем в Самарово Тюменской области, с 1929 года — в Камень-на Оби Западно-Сибирского края, после гибели мужа жила в Новосибирске и Ялте.

Произведения

  • Утгоф В. Л. Уфимское Государственное Совещание 1918 года: Из воспоминаний участника // Былое. 1921. № 16. С. 15 — 41.

Литература

  • Протасов Л. Г. Люди Учредительного собрания: портрет в интерьере эпохи. М., РОСПЭН, 2008.
  • ГА РФ. Ф. 102 — Департамент полиции Министерства внутренних дел, 7 д/п, 1907, д. 8270;

КОММЕНТАРИИ
Написать комментарий

НАШИ ЛЮДИ