Дмитрий Петрович Якубович (29 января (10 февраля) 1897, Курган, — 30 мая 1940, Ленинград) — русский, советский литературовед, текстолог, пушкинист. Доктор филологических наук[уточнить], автор ряда работ, посвящённых творчеству А. С. Пушкина; поэт-переводчик.
Биография
Дмитрий Якубович был сыном писателя Петра Филипповича Якубовича (1860—1911), активного участника революционного движения начала 1880-х годов и Розы Федоровны Якубович-Франк (1861—1922). Родители познакомилась в 1881 г. В ноябре 1884 года Пётр Якубович был арестован и после трёхлетнего пребывания в Петропавловской крепости в 1887 году осуждён по «процессу 21» к повешению, заменённому 18 годами каторжных работ. Мать также принимала участие в революционном движении и была сослана в Восточную Сибирь в 1887 году. Они поженились в 1894 году в Горном Зерентуе. После восьмилетнего пребывания на каторге вышел на поселение в город Курган Курганского уезда Тобольской губернии, где у него 29 января (10 февраля) 1897 года родился сын, названный Дмитрием. В 1899 году Пётр Якубович по состоянию здоровья получил разрешение поселиться на ст. Удельная, недалеко от Санкт-Петербурга, а в 1905 году — в самом Санкт-Петербурге.
Дмитрий Якубович в 1915 году окончил гимназию и поступил на историко-филологический факультет Петроградского университета, где уже на первом курсе стал членом Пушкинского семинария, который возглавлял профессор С. А. Венгерова, — в этом семинарии, в январе 1918 года преобразованном в «Историко-литературное общество имени Пушкина», собственно, и зарождалось научное пушкиноведение.
Летом 1918 года, из-за тяжёлой болезни матери, Якубовичу пришлось покинуть университет и поселиться вместе с ней под Мелитополем, в дер. Ново-Васильевке. Работал сельским учителем и библиотекарем. В апреле 1922 г. Роза Федоровна Якубович-Франк умерла.
Вернуться в университет он смог лишь в 1922 году. В том же 1922 году в выпуске IV «Пушкиниста» (печатного органа Венгеровского семинария) была опубликована первая научная работа Якубовича, посвященная творчеству Пушкина, — «К стихотворению „Таится пещера“».
Окончив в 1924 году университет, Якубович поступил нештатным аспирантом в Научно-исследовательский институт сравнительного изучения литературы и языков Запада и Востока при ЛГУ. Одновременно работал преподавателем литературы в средней школе. В мае 1929 года он защитил диссертацию на тему «Проза Пушкина и Вальтер Скотт» и в 1930—1932 годах состоял аспирантом Академии наук, где работал под руководством А. В. Луначарского, в то время директора Института русской литературы (Пушкинского дома).
По окончании аспирантуры Якубович стал учёным секретарём Пушкинской комиссии, и с этого времени вся его научная деятельность была связана с Институтом литературы и Пушкинской комиссией Академии наук. Здесь Якубович сблизился с Борисом Томашевским и познакомился с Анной Ахматовой (также работавшей в Пушкинской комиссии), которой посвятил два стихотворения.
В Пушкинской комиссии
В 1929 году, с задержкой на 16 лет, вышел в свет последний том старого академического Собрания сочинений Пушкина, которого начинало издаваться в 1899 году. «Было совершенно ясно, — писал Б. Томашевский, — что продолжать это издание не было никакого смысла». Выпущенные ещё до Первой мировой войны тома, неполные и неточные, совершенно устарели — как по материалу, так и по научному методу издания. К тому же за последние годы были приобретены тексты, прежде недоступные исследователям. В 1929 году началась подготовка нового полного собрания сочинений, к работе над которой был привлечён и Якубович.
В порядке подготовки к академическому изданию в 1930 году было выпущено — в качестве приложения к журналу «Красная Нива» — издание облегчённого типа, 6-томное, без комментариев; их заменял последний том, «Путеводитель по Пушкину», который и довелось редактировать Якубовичу вместе с Томашевским.
В 1933 году Якубович, как учёный секретарь Пушкинской комиссии, участвовал в работах конференции пушкинистов Москвы и Ленинграда, на которой был создан редакционный комитет нового академического издания сочинений Пушкина. Якубович вошёл в состав этого комитета и прежде всего возглавил редакционную коллегию, готовившую к изданию «пробный» 7-й том нового собрания, в который были включены драматические произведения Пушкина. Том, в котором Якубовичу, помимо общей редакции, принадлежало «Введение» к подробным научным комментариям, вышел в свет в 1935 году, но вызвал недовольство директивных органов, как сказано на сайте Пушкинского Дама, именно своими несомненными научными достоинствами — полнотой и обстоятельностью комментариев: «Было принято беспрецедентное решение — печатать тома академического Полного собрания сочинений без комментариев (только с краткими справками об источниках текста)».
Пушкинская комиссия между тем стала центром объединения научных сил пушкиноведения по разработке проблем изучения жизни и творчества Пушкина. Начиная с 1936 года она издавала собственный печатный орган, «Пушкин: Временник», — Якубович в конце 1936 года возглавил Пушкинскую комиссию, а с 1937 года был сначала членом редакции «Временника», затем его ответственным редактором. Помимо научно-организационной деятельность Якубович занимался и исследовательской работой — принимал активное участие в работе и над полным академическим изданием, и над юбилейным собранием сочинений Пушкина (выпущенном издательством «Academia»), где подготовил к печати и откомментировал все драматические произведения поэта. Любимыми его темами были отражение в творчестве Пушкина античной литературоы (монография «Пушкин и античность», над которой он работал в 1939—1940 годах, осталась незавершённой) и английской драматургии. Во II половине 30-х годов Якубович опубликовал ряд исследовательских и научно-популярных статей, так или иначе посвящённых жизни и творчеству Пушкина.
Между тем тяжёлая болезнь всё более ограничивала его возможности. В ночь на 30 мая 1940 года Якубович умер после сердечного приступа. Похоронен на участке «Литераторские мостки» Волковского кладбища Санкт-Петербурга.
Поэтическими переводами Дмитрий Якубович занимался немного, они были в основном подспорьем в его литературоведческой работе.
