Иннокентий Михайлович Болдаков (1846—1918) — российский филолог, переводчик и историк литературы; один из авторов «ЭСБЕ».
Биография
Иннокентий Болдаков родился в 1846 году в Сибири. Окончил курс на историко-филологическом факультете Санкт-Петербургского университета.
В конце 1870-х годов преподавал на Высших женских курсах. С 1887 года занимал должность библиотекаря Публичной библиотеки по отделу истории иностранной литературы (преимущественно французской).
В «Журнале Министерства народного просвещения» 80-х и 90-х гг. напечатал ряд критических статей и рецензий; публиковался также в «Revue critique d’histoire et de littrature», «Деле», «Русской Речи», «Северном вестнике», «Русском обозрении», «Ниве» и других журналах.
Как переводчик известен переводами с французского на русский язык произведений Байрона, Лонгфелло, Ришпэна, Готье, Мюссе и других авторов.
Отдельно напечатал «Историю французской литературы IX—XV веков» (СПб., 1887, при участии Александра Ивановича Кирпичникова).
И. М. Болдаков редактировал и снабдил примечаниями первые три тома сочинений М. Ю. Лермонтова в издании Е. Гербек (Mосква, 1891); перевел, с введением к примечаниями «Путешествие и пребывание в России сэра Томаса Смита в 1604—5 г.» (СПб., 1893) и «Сборник материалов по русской истории начала XVII века» (СПб., 1895); составил несколько глав во втором томе «Всеобщей истории литературы» Корша и Кирпичникова и библиографические примечания к «Всеобщей истории литературы» А. Штерна (СПб., 1885).
Иннокентий Михайлович Болдаков умер в 1918 году, вскоре после октябрьского переворота.
