Головачёва, Лидия Ивановна: биография
- Сюань гуй, фаньсин чжи мэнь (Sun dial, the door to reflection: New studies of Confucian Analects).— Тезисы доклада на конференции, посвященной 2550-летию со дня рождения Конфуция (на кит. и англ. языках). — Цзинянь Кун-цзы дань шэн 2550 чжоунянь гоцзи сюэшу таолуньхуй. Лунь вэнь. 1999, Пекин, ч.3, с.974-976 (кит.), 977—981 (англ.)
2000
- Изучение «Лунь юй» и гипотеза развития китайской письменности// Проблемы Дальнего Востока. М., 2000. № 3. С.148-160
- Конфуцианство и мир: развитие в XXI веке// Восток. М., 2000. № 2. С.153-155
- Мысли по поводу бамбуковых книг из Годяня [пров. Хубэй]// VI Всероссийская конф. «Философии Восточно-Азиатского региона и современная цивилизация». … / РАН. Ин-т Дал. Востока. М., 2000. С.47-53. (Информ. материалы. Сер. Г; Вып.6)
- О необходимости пересмотра взглядов на историческую эволюцию китайского письма// Китайское языкознание: изолирующие языки: Х Междунар. конф.: Материалы. … / РАН. Ин-т языкознания. М., 2000. С.37-46
- О принципе «хэ эр бу тун» у Конфуция// Китай в XXI веке: шансы, вызовы и перспективы: тез. докл XI Междунар. науч. конф. «Китай, кит. цивилизация и мир: История, современность, перспективы». … / РАН. Науч. совет по проблемам комплекс. изучения соврем. Китая, Ин-т Дал. Востока. М., 2000. Ч. 2. С.147-152
- Понятие «неусовещиваемости» в «Лунь юе»// XXX науч. конф. «Общество и государство в Китае»/ РАН. Ин-т востоковедения. М., 2000. С.154-158
- Проблемы древней истории развития китайского иероглифического письма: (новая гипотеза)// Сходознавство. Київ, 2000. № 11/12. С.165-202
2001
- Конфуций об утверждении единомыслия, двусмысленности и инакомыслии: (о некоторых особенностях строения текста «Лунь юй»)// VII Всероссийская конф. "Философии Восточно-Азиатского региона и современная цивилизация. … / РАН. Ин-т Дал. Востока. М., 2001. С.95-103. (Информ. материалы. Сер. Г; Вып.7/8)
- Урок в школе Конфуция: (реконструкция фрагмента 11,26 из Луньюя)// XXXI науч. конф. «Общество и государство в Китае»/ РАН. Ин-т востоковедения. М., 2001. С.191-196
2002
- Конфуций о преодолении отклонений при просветлении (тезисы)// XXXII науч. конф. «Общество и государство в Китае»/ РАН. Ин-т востоковедения. М., 2002. С.155-160
- О возникновении общепонятного идеофонографического письма в доциньском Китае// Китайское языкознание: изолирующие языки: XI Междунар. конф.: Материалы. … / РАН. Ин-т языкознания. М., 2002. С.372-379
- Пер.: Чэнь Кайго. Путь мастера цигун: подвижничество Великого Дао: история жизни учителя Ван Липина, отшельника в миру, записанная с его слов Чэнь Кайго, Чжэн Шуньчао: [пер. с кит.]. М.: Астрель: АСТ, 2002. 445 с. (Путь мастера)
- Предисловие [1999 г.]// Там же. С.5-14
2004
- Иероглиф и слово// Китайское языкознание. Изолирующие языки. XII Междунар. конф. Материалы. Москва, 22-23 июня 2004. М., 2004, С.83-91
- «Сюйгуа чжуань» и символика гексаграмм в свете «пре-синологического подхода»// IX Всероссийская конф. «Философии Восточно-Азиатского региона и современная цивилизация». … / РАН. Ин-т Дал. Востока. М., 2004. С.152-164. (Информ. материалы. Сер. Г; Вып.[11/12]. На тит. л. ошибочно: Вып.9/10)
- Пер.: Чэнь Кайго. Подвижничество Дао: Врата Девяти Драконов:[история жизни даосского мастера Ван Липина, отшельника в миру: пер. с кит.]/ Чэнь Кайго, Чжэн Шуньчао. [2-е изд., испр. и доп.]. Орел: ИНБИ, 2004. 331 с.
- Предисловие [2003 г.]// Там же. С.5-10
2005
- Конфуцианство и современная цивилизация// Восток. М., 2005. № 3. С.156-161
- Наблюдение ошибок двух школ традиционного каноноведения и создание пре-синологии как новой науки (Цзянь юй цзю цзинсюэ лян пай сюэшу ходун эр цзяньли синь сяньцинь сюэ) ; To observe mistakes of two schools of old jingxue and to build up pre-sinology as a new branch of science// •• 2555 [Сборник статей междунар. науч. конф. в честь 2555-летия со дня рождения Конфуция]. Пекин, 2005. На кит. Т.3, С.1040-1044. На англ. Яз. Т.4, С.2143-2156. Сведения доступны также по интернету. URL: http://epub.cnki.net/grid2008/detail.aspx?QueryID=5&CurRec=1
КОММЕНТАРИИ