Ито, Бунгаку: биография

В 2011 году Ито официально оставил пост главного редактора на 400-м номере журнала. Новым редактором стал Сусуму Рю. По состоянию на 2014 год «Барадзоку» выходит в другом издательстве раз в 3 месяца ограниченным тиражом.

Личная жизнь

В 1955 году 23-летний Ито познакомился с 19-летней студенткой физкультурного колледжа Кимико Кавасимой, годом позже они стали жить вместе и в 1958 году поженились. Впоследствии Кавасима стала авангардной танцовщицей, выступавшей под псевдонимом Мика Ито. 11 января 1970 года она погибла в возрасте 33 лет в собственном доме от отравления угарным газом, оставив мужу малолетнего сына Фумихито. В октябре того же года Ито женился второй раз. От второй жены Кумико у него родился ещё один сын, Фумихиса. Оба они выросли и создали собственные семьи.

Художественный музей

В 1993 году Ито открыл в селе Яхико префектуры Ниигата, откуда была родом его вторая жена, частный художественный музей под названием «Родник романса» (яп. Роман но идзуми бидзюцукан). Там Ито выставлял картины художников 19 века. В 2005 году, после прекращения публикации «Барадзоку», Ито не смог содержать музей, так как его доходы сильно уменьшились. Музей был закрыт. В 2006 году одна из местных компаний попыталась взять его на баланс, однако спустя три года отказалась от него, так что в 2009 году он вновь закрылся.

Литературные работы

Первым крупным литературным произведением Ито стала книга «Почему у меня текут слёзы» (яп. Боку до:ситэ намида га дэру но), написанная им в 1965 году в соавторстве со своей младшей сестрой Митико. Книга описывала болезнь Митико, у которой развился порок сердца, и её дружбу с пятилетним Ёт-тяном, мальчиком, с которым она лежала в одной палате. Обоим требовалась операция, но Митико перенесла её хорошо и восстановилась, а Ёт-тян умер. Глубоко огорчённый его смертью Ито написал книгу, по которой в том же 1965 году телекомпания «Никкацу» сняла фильм, и основал общественную организацию, которая вела кампанию за предоставление детям с сердечными заболеваниями операций за государственный счёт. В 1974 году Ито переиздал свою книгу, так как годом раньше Митико умерла после очередной операции на сердце; в новом издании была добавлена глава о её смерти.

Впоследствии Ито написал несколько книг о своей работе в качестве главного редактора «Барадзоку» и, в частности, книгу о проблемах каминг-аута в японском обществе, основанную на письмах читателей журнала. Он также издал сборник собственных стихов и биографию своей первой жены Мики Ито, написанную спустя 39 лет после её смерти.

Список публикаций

• «Почему у меня текут слёзы» (яп. Боку до:ситэ намида га дэру но). В соавторстве с Митико Ито. 1965.
• «Душа будто разрывается: страдания, о которых не расскажешь родителям, братьям и сёстрам» (яп. Кокоро га ябукэтэ симаисо: — оя, кэймай ни мо иэнай коно курусими ва нан да). 1978.
• «Главный редактор „Барадзоку“: история упорного сражения. Я хочу, чтобы здравомыслящие люди поняли» (яп. «Барадзоку» хэнсю:тё: — фунсэнки — кокоро ару хито ни ва вакаттэ хосий). 1986.
• «Конец рассыпанию роз: 22 года, пройденных вместе с „Барадзоку“» (яп. 22 Бара о тирасэ ва симаи — «Барадзоку» то томо ни аюнда нидзю:ни нэн). 1993. ISBN 4-8265-0163-3
• «Чулки и женщины» (яп. Куцусита то онна). Сборник стихов. 1993.
• «Открывая створчатые двери: история художественного музея „Родник романса“» (яп. Тобира о хиракэтара — Роман но идзуми бидзюцукан моногатари). 1994.
• «День цветения роз: 30 лет, пройденных вместе с „Барадзоку“» (яп. 30 Бара хираку хи о — «Барадзоку» то томо ни аюнда сандзю: нэн). 2001. ISBN 978-4-309-90455-9
• «Главный редактор: неизвестные эпизоды» (яп. Хэнсю:тё: «хива»). 2001. ISBN 978-4-89036-145-8 (впоследствии издавалась под названием Главный редактор «Барадзоку» (яп. «Барадзоку» хэнсю:тё:))
• «Люди, стоявшие за „Барадзоку“, их настоящие лица за кулисами» (яп. «Барадзоку» но хитобито — соно сугао то бутайура). 2006. ISBN 978-4-309-01769-3
• «Розы навсегда: 35-летняя война главного редактора „Барадзоку“» (яп. 35 Бара ё эйэн ни — «Барадзоку» хэнсю:тё: сандзю:го нэн но татакай). 2006. ISBN 4-86167-114-0
• «Моя обнажённая жена: авангардная танцовщица Мика Ито, пронёсшаяся сквозь 60-е как ветер» (яп. 60 Хадака но нё:бо: — рокудзю: нэндай о сиппу: но готоку какэнукэта дзэнъэй буё:ка Ито: Мика). 2009. ISBN 978-4-779-11434-2
• «Яранайка! Очень личный исторический очерк о гей-культуре от главного редактора „Барадзоку“» (яп. ! Яранайка! — «Барадзоку» хэйсю:тё: ни ёру гокуситэки гэй бунка сирон). 2010. ISBN 978-4-779-11582-0