Добавить биографию на сайт

Биографии известных людей.
Факты, фото, видео, интересные истории.

Поделиться
Озерецковский, Кузьма Яковлевич

Озерецковский, Кузьма Яковлевич

Переводчики

переводчик, писатель, священник


Кузьма Яковлевич Озерецковский (р. ?, село Озерецкое, Дмитровский уезд, Московская губерния — ум. 1773) — переводчик, писатель, священник.

Биография

Родился в селе Озерецком в семье священника Якова Озерецковского. Брат академика Николая Яковлевича Озерецковского и первого по времени обер-священника армии и флота Павла Яковлевича Озерецковского. Как и его братья, получил образование в семинарии Троице-Сергиевой лавры, которую окончил в мае 1773 года. По окончании семинарии был поставлен в священники московской Церкви Иоанна Предтечи. По заданию Собрания, старающегося о переводе иностранных книг в 1773 году К. Я. Озерецковский перевел «Иродианову историю о римских государях, бывших после Марка Аврелия Антониана до избрания в императоры Гордиана младшего» (1774). В «Предуведомлении» К. Я. Озерецковский писал о том, что по содержащимся в этой «Истории» примерам «можно научиться общественному и особенному жития поведению, ибо нет никакой другой римской истории, которая бы толь многие и удивительные в Римском государстве в краткое время случившиеся перемены содержала».

Литература

  • Смирнов. Троицкая семинария (1867); Семенников. Собрание, старающееся о переводе книг (1913).

КОММЕНТАРИИ
Написать комментарий

НАШИ ЛЮДИ