Мориц Ретч, полное имя — Фридрих Август Мориц Ретч (или Рецш, нем. Friedrich August Moritz Retzsch, 9 декабря 1779, Дрезден, курфюршество Саксония, Германия — 11 июня 1857, поместье Оберлёсниц, курфюршество Саксония) — немецкий живописец и гравёр. Получил известность как иллюстратор книг и автор картины «Шахматисты», во второй половине жизни стал крупным производителем вина и организатором фестивалей виноделов.
Биография
Художник родился в Дрездене. Проходил обучение в Дрезденской академии изобразительных искусств под руководством Кайетана Тоскани и Иосифа Марии Грасси. Много работал самостоятельно, в частности копируя картины старых мастеров. Художник подражал старой классической школе; когда образовался кружок назарейцев («Союз святого Луки»), то выступил их идейным противником.
Стал членом Академии в 1817 году. В 1824 году он — профессор в Дрезденской академии изобразительных искусств. Стал известен благодаря гравюрам, выполненным в академическом стиле. Среди его иллюстраций: Иоганн Вольфганг Гете «Фауст» (1816, всего 26 гравюр), Фридрих Шиллер «Песня о колоколе» (43 листа), Собрание драматических произведений Уильяма Шекспира (1827—1846, 80 листов) и «Баллады» Готфрида Августа Бюргера (1840, 15 листов).
Наиболее значительным трудом Ретча в области книжной графики явилась его Шекспировская галерея (англ. Outlines to Shakespeare). Это издание, состоящее из нескольких серий, иллюстрирует все пьесы Уильяма Шекспира. В собрании Калужского музея изобразительных искусств хранится первая серия гравюр, включающая семнадцать листов — «Гамлет».
Искусствоведы особо выделяют серию гравюр художника из сорока трёх листов к «Песне о колоколе» Ф. Шиллера (1834). Ретч не только проиллюстрировал стихотворение немецкого поэта-романтика, но и написал комментарии к тексту, а также выступил в качестве редактора и издателя альбома.
Художник был незаурядной личностью. Яркие записки о художнике оставила английская путешественница Mrs Jameson.
Художник создавал также портреты и картины на мифологические сюжеты. Фридрих Август Мориц Ретцш отличался умением точно передавать портретное сходство изображаемых лиц («Портрет короля Фридриха-Августа»).
В 1839 году улица напротив его дома была названа «Мориц Ретч».
Творчество
Работал преимущественно в литографии. Портреты, аллегорические и мифологические картины, рисунки и гравюры Ретча пользовались широкой известностью при жизни художника. В библиотеке Д. С. Горчакова из усадьбы Барятино хранились редкие рукописи и старинные книги с гравюрами Ретча. Был выявлен ряд альбомов, среди которых выделяется серия контурных иллюстраций к произведениям Шекспира и Шиллера Морицем Ретчем. Чарлз Дарвин, упоминая «балладу Шиллера о Фридолине», описывает иллюстрацию к ней именно Ретча. В библиотеке графов Строгановых находились несколько уникальных изданий М. Ретча на немецком языке. Большинство его картин в настоящее время утеряны.
Ретч иллюстрировал произведения немецких писателей; в справочниках за ними закрепилось название «гравюры в очерках» (в терминологии самого автора — «отрывки», или «фрагменты»). Ретч выступает в них как автор иллюстраций к текстам Гёте и Шиллера и их комментатором, интерпретатором и исследователем, издателем и редактором книг. М. Ретч открывает новый вид издания, в основе которого находятся иллюстрации, а текст является вступлением и комментарием к каждой гравюре. В его изданиях всегда используется готический шрифт.
Высоко оценивал работы Ретча Гёте. Гёте предпочитал гравюры Ретча работам других художников и дарил их вместе с изданиями своих произведений. Генрих Гейне пишет в своих «Путешествие по Гарцу»:
«Это, верно, мячи, которыми перебрасываются, играя, злые духи в Вальпургиеву ночь, когда ведьмы приезжают верхом на мётлах и навозных вилах и начинается, по рассказам простодушной нянюшки, чудовищное, гнусное игрище, которое можно созерцать на прекрасных иллюстрациях к „Фаусту“ маэстро Ретцша»— Генрих Гейне. Путешествие по Гарцу
