Розенфельд, Элвин: биография

Розенфельд является редактором серий книг «Еврейская литература и культура» и «Исследования антисемитизма», издаваемых Издательством Индианского университета (en:Indiana University Press). Он также входит в состав редакционных коллегий журналов «Holocaust and Genocide Studies», «Shofar», «American Poetry Review» и других.

Розенфельд о «прогрессивных» радикалах

В декабре 2006 года Американский еврейский комитет (en:American Jewish Committee) опубликовал эссе Розенфельда «„Прогрессивная“ еврейская мысль и новый антисемитизм». Эссе начинается с обзора проявлений антисемитизма в мусульманском мире и современной Европе. Затем анализируются отличительные черты нового антисемитизма. Автор обращает внимание на одну из особенностей нового антисемитизма: отрицание права еврейского государства на существование и безопасность, право которое имеют все другие страны. В эссе Розенфельд проводит чёткую границу между легитимной критикой Израиля и новым антисемитизмом, который подвергает сомнению само право еврейского государства на существование и огульно обвиняет его в нарушении прав человека. Далее в эссе приводится детальный анализ антисионистской деятельности некоторых еврейских радикалов. Автор эссе называет их «прогрессивными», так как таким термином пользуются сами американские антисионисты. Критикуя деятельность радикалов, Розенфельд пишет: «В то время, когда делегитимации и, в конечном счете, уничтожение Израиля является целью, рьяно провозглашаемой врагами еврейского государства, более чем печально видеть евреев, которые занимаются такой же диффамацией».

Газета Нью-Йорк Таймс отреагировала на эссе Розенфельда, опубликовав статью «Эссе, связывающее либеральных евреев с антисемитизмом, вызвало фурор». Исходя из предположения, что эссе пыталось связать всех либеральных евреев с новым антисемитизмом, автор статьи Патриция Коэн приводит различные мнения по этому вопросу. Особое место отводится мнению тех, чья деятельность критикуется в эссе. Сама Патриция Коэн полагает, что как противники, так и сторонники эссе раздувают и без того горячие споры о вкладе евреев в нарастающий антисемитизм. Входило ли это в планы газеты или нет, но горячая полемика вокруг эссе разгорелась именно после публикации «Нью-Йорк Таймс».

Профессор Розенфельд ответил своим критикам статьёй «Риторика насилия и евреи», а также интервью в СМИ. В статье он обратил внимание на то, что риторика ненависти, направленная против еврейского государства, содействует разжиганию антисемитизма, который уже проявляется в многочисленных нападениях на евреев и еврейские организации. В подтверждение опасности такой риторики он привёл слова Оруэлла: «если мысль уродует язык, то язык тоже может уродовать мысль». Он также отметил, что приписываемый ему термин «либеральные евреи» вовсе не упоминается в эссе. У него также не было намерения заставить кого-либо замолчать. В интервью Ynetnews Розенфельд высказал мнение, что некоторые прогрессивные евреи отмежёвываются от Израиля с целью утверждения своей идентичности в диаспоре, подобно тому как в Израиле отвергали диаспору в первые годы после создания государства. Несколькими годами позже в интервью Джерузалем пост Розенфельд сказал: «Тот, кто хочет понять современный антисемитизм, если только он честен, должен критически смотреть на роль тех евреев, в том числе израильских и бывших израильских, которые питают атмосферу усиливающейся ненависти по отношению к евреям, иудаизму и еврейскому государству».

Библиография

Элвин Розенфельд является автором книг, научных и критических статей об американскй поэзии, еврейских писателях, литературе Холокоста и современном антисемитизме.

Избранные книги

• Уильям Блейк: эссе С. Фостеру Дэймону  (англ.) = William Blake: Essays for S. Foster Damon / Под ред. Элвина Розенфельда. — 1969. — ISBN 978-0-318-80069-1.
• Собрание стихотворений Джона Уилрайта  (англ.) = Collected Poems of John Wheelwright / Под ред. Элвина Розенфельда. — 1972.
• Противостояние Холокосту: влияние Эли Визеля  (англ.) = Confronting the Holocaust: Impact of Elie Wiesel / Под ред. Элвина Розенфельда и Ирвинга Гринберга. — 1979. — ISBN 0-253-11290-7.
• Элвин Розенфельд. Двойная гибель: размышления о литературе Холокоста  (англ.) = A Double Dying: Reflections on Holocaust Literature. — 1980. — ISBN 0-253-13337-8.
• Элвин Розенфельд. Восприятие Гитлера  (англ.) = Imagining Hitler. — 1985. — ISBN 0-253-13960-0.
• Оторванный от родины писатель: современная еврейская литература изгнания  (англ.) = The Writer Uprooted: Contemporary Jewish Exile Literature / Под ред. Элвина Розенфельда. — 2008. — ISBN 978-0-253-21981-7.
• Элвин Розенфельд. Конец Холокоста  (англ.) = The End of the Holocaust. — 2011. — ISBN 0-253-35643-1.
• Возрождающийся антисемитизм: глобальные перспективы  (англ.) = Resurgent Antisemitism: Global Perspectives / Под ред. Элвина Розенфельда. — 2013. — ISBN 978-0-253-00878-7.

Избранные статьи, эссе, выступления, доклады

• «Популяризация и память: пример Анны Франк» // в сборнике «Уроки и наследие I: значение Холокоста в меняющемся мире» (т. I) (англ. Popularization and Memory: The Case of Anne Frank // in "Lessons and Legacies I: The Meaning of the Holocaust in a Changing World (v. 1)"), 1991
• «Американизация Холокоста» (англ. The Americanization of the Holocaust), 1995
• «Лицом к лицу с погромом в Едвабне» (англ. Facing Jedwabne), 2002
• «Антиамериканизм и антисемитизм: Новые рубежи фанатизма» (англ. Anti-Americanism and Anti-Semitism: A New Frontier of Bigotry), 2003
• «Антисионизм в Великобритании и за её пределами:: „респектабельный“ антисемитизм?» (англ. Anti-Zionism in Great Britain and Beyond: A "respectable" Anti-semitism), 2004
• «Анна Франк и память о Холокосте в будущем» (англ. Anne Frank and the Future of Holocaust Memory), 2004
• «Прогрессивная» еврейская мысль и новый антисемитизм (англ. “Progressive” Jewish Thought and the New Anti-Semitism). Американский еврейский комитет (2006). Проверено 10 июня 2014.
• «Отвечая на антисионизм, исходящий из кампусов» // в сборнике «Антисемитизм в кампусе: Прошлое и настоящее» (англ. Responding to Campus-based Anti-Zionism: Two Models // in "Antisemitism on the Campus: Past and Present"), 2011