Стюарт, Луиза Мария: биография
Адьё, моё дорогое дитя. Служи создателю твоему в дни своей юности. Прими во внимание добродетель, поскольку она является главным украшением вашего пола. Следуй советам лучшего образца, твоей матушки, что была не меньше, чем я сам омрачена клеветой. Но время — мать истины, и я надеюсь, в конце концов, её добродетели засияют также ярко, как солнце.
Оригинальный текст (англ.) Adieu, my dear child. Serve your creator in the days of your youth. Consider virtue as the greatest ornament of your sex. Follow close the great pattern of it, your mother, who has been, no less than myself, over-clouded with calumny. But time, the mother of truth, will, I hope, at last make her virtues shine as bright as the sun.
Вскоре после смерти Якова II, Людовик XIV провозгласил брата Луизы Марии королём Англии, Шотландии и Ирландии; кроме того, Испания, Папская область и Модена также признали его королём. Луиза Мария и Джеймс были перевезены в Пасси под защиту Антуана Номпар де Комона и его жены; вместе с принцессой отправилась в Пасси и её гувернантка леди Миддлтон.
В 1705 году Луиза Мария стала почётной гостьей на балу в шато Марли, будучи четвёртой по титулованию персоной после французского короля, собственной матери и брата. 23 марта 1708 года после задержки, вызванной корью, молодой Джеймс попытался высадиться в Шотландии, в Ферт-оф-Форт, поддерживаемый французскими кораблями. Но силы Джеймса были разбиты королевским флотом во главе с адмиралом Бингом.
Луиза Мария обожала танцы и оперу и была популярна при Французском дворе. На руку и сердце Луизы Марии претендовали двое: внук короля Людовика, Шарль, герцог Беррийский, и шведский король Карл XII. Но брак с первым был невозможен из-за неясного положения принцессы, а шведский король не принадлежал к римско-католической церкви.
Принцесса остро чувствовала, что якобиты в изгнании многим пожертвовали ради её семьи, и потому она оплатила обучение дочерей многих из них. В этом случае она не делала различий между католиками и протестантами, поддерживая дочерей и тех и других.
Смерть
В апреле 1712 года и Джеймс и Луиза Мария заболели оспой. В то время как принц пошёл на поправку, его сестра не смогла справиться с недугом: Луиза Мария умерла 18 апреля и была погребена рядом с отцом в церкви английских бенедиктинцев в Париже. Смерть принцессы опечалила многих представителей знати, даже тех, кто выступал против и открыто ненавидел её отца и брата; среди скорбящих была и сама королева Анна. Конечно же, больше всех горевала мать девушки, Мария Моденская, для которой принцесса была не только любимой и единственной дочерью, но и ближайшей подругой. Один французский дворянин писал своему другу в Утрехт:
Милорд, с этим я посылаю вам печальные и прискорбные новости о сильно оплакиваемой смерти королевской принцессы Англии, которая умерла от оспы 18 числа сего месяца в Сен-Жермене и которая была величайшим украшением этого опечаленного двора и восхищала всю Европу; ещё ни одна принцесса не была так повсеместно оплакиваемой. Её смерть заполнила Францию вздохами, стонами и слезами. Она была принцессой с величественными видом и осанкой; каждое движение её говорило о величии, каждое действие было лёгким и без всякого жеманства и подлости, и провозгласило бы её героиней, унаследовавшей от великого рода черты многих героев…
Оригинальный текст (англ.) My Lord, I send to you by these the sad and deplorable news of the much lamented death of the Princess Royal of England who died of the smallpox the 18th of this month at St Germains who as she was one of the greatest ornaments of that afflicted court, so she was the admiration of all Europe; never Princess was so universally regretted. Her death has filled all rance with sighs, groans and tears. She was a Princess of a majestical mien and port; every motion spoke grandeur, every action was easy and without any affectation or meanness, and proclaim'd her a heroine descended from the long race of so many paternal and maternal heroes…
Как и многие церкви в Париже, церковь английских бенедиктинцев была осквернена и разрушена во время Французской революции. По словам Жюля Жанина, останки бывшего короля и его дочери были перезахоронены на территории военного госпиталя Валь-де-Грас.
В культуре
Принцесса Луиза Мария в возрасте двенадцати лет появляется в плутовском романе Элизы Хейвуд The Fortunate Foundlings (1744).
Портреты
Сохранилось несколько портретов принцессы. На некоторые из них Луиза Мария изображена в одиночестве: работа де Труа ок. 1705 года и Алексиса Саймона Белла 1704 года, хранящиеся в Национальной портретной галерее в Лондоне. Также в НПГ хранится портрет кисти де Ларжильера, написанный в 1695 году, на котором принцесса изображена с братом. Именно с этой картины в 1699 году Джоном Смитом была сделана меццо-тинто гравюра. Другой портрет Луизы Марии с братом, изображённым в образе ангела, хранится в Королевской коллекции и также приписывается Беллу. Кроме того, с портрета Луизы Марии с её спаниелем приблизительно в 1700 году Бернардом Ленсом II была сделана меццо-тинто гравюра.
