Мишель Трамбле (фр. Michel Tremblay; род. 25 июня 1942, Монреаль) — франко-канадский драматург и прозаик. Помимо пьес и романов, его перу также принадлежат либретто мюзиклов, переводы и адаптации американских и других зарубежных авторов, сценарии фильмов и тексты песен. Рыцарь Национального ордена Квебека и офицер ордена Искусств и литературы Франции.
Детство и юность
Трамбле родился в 1942 году в Монреале (Квебек). Детство его прошло в районе Плато Мон-Руаяль, где в те годы жили преимущественно представители рабочего класса, говорившие на диалекте жуаль. Раннее детство Мишеля пришлось на годы Второй мировой войны, поэтому семейное окружение мальчика состояло в основном из женщин. Впоследствии, впечатления детства найдут отражение в произведениях Трамбле.
В возрасте 13 лет, благодаря своей матери, он познакомился с произведениями Габриэль Руа, которые произвели на него неизгладимое впечатление
В 1959 году Трамбле поступает в монреальский Институт художественной графики, по окончании которого несколько лет работает наборщиком (1963—1966).
Творчество
Пьесы
Свою первую пьесу, Поезд (фр. Le train) Мишель Трамбле пишет в 1959 году. В 1964 году пьеса получает первый приз на конкурсе для молодых авторов, объявленном Первым каналом Радио-Канада. Le train был поставлен в Театре Де Ля Пляс Виль-Мари (фр. Thtre de la Place Ville-Marie), где спектакль шел с 1965 по 1968 год.
В 1968 году Трамбле получил государственный грант для путешествия в Мексику и написал фантастический роман La cit dans l’oeuf и монопьесу La duchesse de Langeais.
4 марта 1968 года состоялось публичное чтение пьесы Невестки (фр. Les belles-soeurs, 1965), а 28 августа того же года в монреальском театре «Зелёный занавес» (фр. Thtre du Rideau Vert) состоялась её премьера в постановке режиссёра Андре Брассара, который впоследствии поставил практически все драматические произведения Мишеля Трамбле. Постановка вызвала неоднозначную реакцию, так как нарушила несколько квебекских театральных традиций: впервые со сцены зазвучал жуаль, а в центре сюжета оказалась жизнь женщин из пролетарской среды. Кроме того, пьеса содержала критику общественной морали, которая в Квебеке середины 20-го века полностью диктовалась католической церковью. Пьеса Невестки стала самой популярной пьесой Трамбле (выдержала наибольшее количество постановок), а в 2010 году состоялась премьера её музыкальной версии (композитор — Даниэль Беланже).
Впоследствии Трамбле пишет такие пьесы как toi, pour toujours, ta Marie-Lou («Твоя навеки, Мари-Лу» — 1971; пьеса получила награду Chalmers award); Damne Manon, Sacre Sandra (1977); Albertine en cinq temps (1984); La maison suspendue (1990); Messe solonnelle pour une pleine lune d't (1996); Encore un peu si vous le permettez (1998) и L'tat des lieux (1998).
Пьесы Трамбле переводились на иностранные языки. Особым успехом пользовались версии пьесы Невестки на шотландском языке (The Guid-Sisters, 1991), на идише (Di Shvegerius, 1992) и на итальянском (Le cognate, 1994).
Как драматург, Мишель Трамбле внес свой вклад в развитие квебекского музыкального театра. Помимо пьесы Невестки, мюзиклом стала и его пьеса Святая Кармен с Ля Мэн (фр. Sainte Carmen de la Main): мюзикл Даниэля Беланже Le chante de Sainte Carmen de la Main был поставлен в Квебеке в 2013 году. В 1990 в Квебеке состоялась премьера оперы Неллиган, написанной композитором Андре Ганьоном на либретто Мишеля Трамбле. Опера повествовала о жизни квебекского поэта Эмиля Неллигана. В 2005 году постановка оперы была возобновлена.
Беллетристика
В 1966 году Трамбле пишет свой первый роман Contes pour buveurs attards. После этого он активно работает над драматическими произведениями и возвращается к беллетристике только в середине 1970-х годов. Среди произведений Трамбле особое место занимает цикл из 6-ти романов Хроники Плато Мон-Руаяль (фр. Chroniques du Plateau-Mont-Royal): La grosse femme d' ct est enceinte (1978), Thrse et Pierrette l'cole des Saints-Anges (1980), La Duchesse et le roturier (1982), Des nouvelles d'douard (1984), Le premier quartier de la lune (1989), Un objet de beaut (1997). В этих романах Трамбле возвращается к темам, проблемам и героям собственных пьес.
