Ходжаш, Светлана Измайловна: биография

Еще одно сложнейшее дело её жизни — составление свода древнеегипетских памятников из музеев СССР. Это начинание, предпринятое в своё время еще Б. А. Тураевым, собравшим 1640 экспонатов, было доведено С. И. Ходжаш вместе с ее постоянным соавтором О. Д. Берлевым почти до 3000 памятников. Результаты огромной работы были продемонстрированы на выставке 1991 г. «Древнеегипетские памятники из музеев СССР» (565 экспонатов), а также в ряде публикаций на русском и английском языках.

Совместно О. Д. Берлев и С. И. Ходжаш издали три замечательных каталога древнеегипетских древностей из отечественных коллекций: «Monuments of Ancient Egypt. From the Museums of Russian Federation, Ukraine, Bielorussia, Caucasus, Middle Asia and Baltic States» (Fribourg, 1998), «The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin of Fine Arts, Moscow» (1982; на английском языке, в переводе О. Д. Берлева), "Скульптура древнего Египта в собрании ГМИИ (2004, перевод древнеегипетских текстов на русский и английский О. Д. Берлева).

Все годы С. И. Ходжаш бережно хранила память о B.C. Голенищеве, материалы о котором вошли в ценный труд «Выдающийся русский востоковед B.C. Голенищев и история приобретения его коллекции в Музей (1909—1912)» (1987); о своих учителях — В. В. Павлове и И. М. Лосевой, 100-летние юбилеи которых она отметила в Музее; о О. Д. Берлеве, которому посвятила выставку «Путь к бессмертию». Кроме того, ею была издана совершенно особая книга - сборник статей «Памятники и люди» (2003), в котором она, собрав коллектив авторов, успела отдать свою дань благодарности всем предшественникам и коллегам по Отделу Востока ГМИИ.

В Отделе рукописей ГМИИ им. А. С. Пушкина сохранилась обширная переписка Светланы Измайловны со многими виднейшими отечественными и зарубежными учёными-востоковедами. Памяти С. И. Ходжаш посвятил одну из своих книг (Абидос: ступени к бессмертию. — М.:Кучково поле, 2015) её ученик и многолетний личный ассистент — известный египтолог В. В. Солкин. Также многое о Светлане Измайловне рассказывают его мемуары «Запретный город», опубликованные в Интернете. В 2010 году очередные Петербургские египтологические чтения, проходящие в Эрмитаже, были посвящены, в том числе, памяти С.И. Ходжаш.

Основные публикации

Художественное ремесло Древнего Египта. - М., 1958 (в соавторстве с В.В. Павловым).

Египетское искусство в ГМИИ им. А. С. Пушкина. Альбом. — М., 1971.

Каир. («Города и музеи мира»). — М., 1967. 2-е изд., испр. и доп. 1975.

The Egyptian Reliefs and Stelae in the Pushkin Museum of Fine Arts. — Moscow, Leningrad. 1982 (в соавторстве с О.Д, Берлевым).

Египетская пластика малых форм. - М., 1985 (в соавторстве с В.В. Павловым).

Выдающийся русский востоковед В. С. Голенищев и история приобретения его коллекции в Музей изящных искусств (1909—1912). — М., 1987 (составитель, научный редактор издания).

Древнеегипетские памятники из музеев СССР. Каталог выставки ГМИИ им. А.С. Пушкина. - М., 1991 (в соавторстве с О.Е. Этингоф).

Catalogue of the Monuments of Ancient Egypt from the Museums of the Russian Federation, Ukraine, Bielorussia, Caucasus, Middle Asia and the Baltic States. - Fribourg, 1998 (в соавторстве с О., Берлевым).

Древнеегипетские скарабеи: Каталог печатей и скарабеев из музеев России, Украины, Кавказа и Прибалтики. — М. 1999.

Ancient Egyptian jewellery: Catalogue of beads, pectorals, aegises, nets for mummies, finger-rings, earrings, bracelets from Pushkin state museum of fine arts. — Moscow, 2001. 111 с.

Скульптура Древнего Египта в собрании ГМИИ им. А. С. Пушкина. М., 2004 (в соавторстве с О.Д, Берлевым).

Изображения древнеегипетского бога Беса в собрании ГМИИ им. А. С. Пушкина. М., 2004.