Чихачёв, Сергей Игоревич: биография

Озвучение мультфильмов

• Дамбо (1942) — Тимоти К. Маус
• Приключения Икабода и мистера Тоада (1949) — судья
• Алиса в Стране чудес (1951) — Ящерка Билль
• Робин Гуд (1973) — Натси
• Чёрный котёл (1985) — Король Айделлег
• Легенды ночных стражей (2010) — Джэтт
• Замбезия (2012) — Тындай
• Монстры на каникулах (2012) — скелет-муж
• Холодное сердце (2013) — Кай
• Оз: Возвращение в Изумрудный Город (2013) — стражник / шериф из Канзаса
• Феи: Загадка пиратского острова (2014) — эльф Гари
• Лего. Фильм (2014) — Гэндальф
• Приключения мистера Пибоди и Шермана (2014) — Одиссей (Том Макграт)
• Рио 2 (2014) — Эдуардо (Энди Гарсиа)
• Махни крылом! (2014) — Макс
• Самолёты: Огонь и вода (2014) — Рейнджер Винт
• Астерикс: Земля богов (2014) — Дупликата
• Книга жизни (2014) — генерал Посада
• Головоломка (2015) — клоун Лысик
• Хранитель Луны (2015) — Крррак
• Упс… Ной уплыл! (2015) — кит Толстяк
• Монстры на каникулах 2 (2015) — Бела / голос из навигатора
• Маленький принц (2015) — Делец
• Кунг-фу панда 3 (2016) — Кай (Дж. К. Симмонс)
• Рэтчет и Кланк: Галактические рейнджеры (2016) — капитан Кварк
• Робинзон Крузо: Очень обитаемый остров (2016) — попугай Вторник
• Зверополис (2016) — мистер Биг
• В поисках Дори (2016) — осьминог Хэнк
• Ледниковый период: Столкновение неизбежно (2016) — Гэвин
• Полный расколбас (2016) — Лаваш
• Тролли (2016) — Слюнявчик
• Балерина (2016) — режиссёр оперы
• Зверопой (2017) — Маркус, отец Джонни (Питер Серафинович)

Озвучение компьютерных игр

• 1999 — Kingpin: Life of Crime — главный герой (неофициальный перевод от Фаргуса)
• 2007 — Assassin’s Creed — Уильям Монферрат
• 2007 — Похождения бравого солдата Швейка — Швейк
• 2008 — Call of Duty: World at War — Николай Белинский
• 2008 — World of Warcraft — Тралл (контент BC), Калесгос (босс), Кологарн, Сартарион, Волхан, Локен, Гаррош Адский Крик
• 2009 — Batman: Arkham Asylum — Аарон Кэш
• 2009 — Assassin’s Creed II — Франческо Пацци, Объект 16
• 2009 — Call of Duty: Modern Warfare 2 — Джон «Соуп» Мактавиш
• 2009 — Majesty 2: The Fantasy Kingdom Sim — Советник великого короля
• 2009 — Resident Evil 5 - Джош Стоун
• 2009 — Uncharted 2: Among Thieves — Зоран Лазаревич
• 2010 — Assassin’s Creed: Brotherhood — Объект 16
• 2010 — Arcania: Gothic 4 — Мильтен
• 2010 — Battlefield: Bad Company 2 — Аркадий Кириленко
• 2010 — Dragon Age: Origins – Awakening — Огрен
• 2010 — Warhammer 40,000: Dawn of War II – Chaos Rising — Сержант Таркус
• 2010 — Call of Duty: Black Ops — Николай Белинский
• 2010 — StarCraft II: Wings of Liberty — Зилот
• 2011 — Warhammer 40,000: Dawn of War II — Retribution — Сержант Таркус
• 2011 — Ведьмак 2: Убийцы королей — Лето — Убийца королей
• 2011 — Call of Duty: Modern Warfare 3 — Джон «Соуп» Мактавиш
• 2011 — Homefront — Бун
• 2011 — Call of Juarez: The Cartel — Аллен Уоттерс
• 2011 — Assassin’s Creed: Revelations — Клэй Качмарек (Объект 16)
• 2011 — Battlefield 3 — Капитан Коул
• 2012 — The Bureau: XCOM Declassified — Агент ЦРУ Уильям Картер
• 2012 — Call of Duty: Black Ops II — Дэвид Мэйсон, Такео Масаки
• 2012 — Far Cry 3 — Уиллис Хантли
• 2012 — Medal of Honor: Warfighter — Вуду
• 2012 — Warlock: Master of the Arcane — Советник великого мага
• 2012 — 007 Legends — Эрнст Ставро Блофельд
• 2012 — Diablo III — Монах
• 2013 — StarCraft II: Heart of the Swarm — талдаримский зилот, Дехака
• 2013 — League of Legends — Дрейвен
• 2013 — Sniper: Ghost Warrior 2 — Андерсон
• 2013 — Path of Exile — мастер боя Вилмар
• 2013 — Hearthstone: Heroes of Warcraft — Гаррош Адский Крик
• 2013 — Call of Duty: Ghosts — Томас Меррик
• 2013 — Dota 2 — Ogre Magi
• 2014 — Murdered: Soul Suspect — Бакстер
• 2014 — Call of Duty: Advanced Warfare — капитан Гидеон
• 2014 — Assassin's Creed: Rogue — Кристофер Гист
• 2014 — Diablo III: Reaper of Souls — Монах
• 2015 — League of Legends — обзоры чемпиона
• 2015 — Battlefield Hardline — Карл Стоддард
• 2015 — Ведьмак 3: Дикая Охота — Филип Стенгер (Кровавый Барон), Лето
• 2015 — Heroes of the Storm — монах Каразим
• 2015 — Assassin’s Creed Syndicate — Джек-потрошитель
• 2016 — Blade & Soul — Командир стражи Бамбуковой деревни До Чонпун
• 2016 — Overwatch — Уинстон
• 2016 — Deus Ex: Mankind Divided — Отар Ботковелли
• 2017 — Horizon Zero Dawn — Балан, Марад Безгрешный
• 2017 — League of Legends — Галио