Кьеркегор, Сёрен: биография

С точки зрения Д. А. Лунгиной, наиболее близко к датскому произношению произношение фамилии как Кергегор, к немецкому — Киркегард; неоправданно сложному написанию Кьеркегор и немецко-датскому смешению Киркегор Д. А. Лунгина предпочитает отчасти адаптированное к графике, отчасти к русской традиции Керкегор.

Интересные факты

• 5 мая 2013 года, в день 200-летия философа, на логотипе (из серии юбилейных «дудлов») русскоязычного Google было изображено, как маленькие человечки пишут огромными перьями название поисковика.
• В романе Джозефа Хеллера «Что-то случилось» (Something Happened, 1974) главный герой убеждает себя в недалёкости любовницы и жены, утверждая, что последние наверняка не знают, кто такой Кьеркегор. Примечательно, что есть как минимум один задокументированный случай, когда этот вопрос был использован в качестве маркера ума собеседницы в действительности.

Избранные работы

• 1841 — О понятии иронии (Om Begrebet Ironi med stadigt Hensyn til Socrates)
• 1843 — Или-или (Enten-Eller; включает части Диапсалмата, Несчастнейший, Дневник обольстителя, Эстетическая ценность брака и др., которые часто издаются отдельно)
• 1843 — Две назидательные беседы
• 1843 — Страх и трепет (Frygt og Bven)
• 1843 — Повторение (Gjentagelsen)
• 1844 — Философские крохи (Philosophiske Smuler)
• 1844 — Понятие страха (Begrebet Angest)
• 1845 — Стадии жизненного пути (Stadier paa Livets Vei)
• 1846 — Заключительное ненаучное послесловие (Afsluttende uvidenskabelig Efterskrift)
• 1847 — Назидательные речи в различном духе (Opbyggelige Taler i forskjellig Aand)
• 1847 — Чему нас учат полевые лилии и птицы небесные
• 1847 — Дело любви (Kjerlighedens Gjerninger)
• 1848 — Христианские речи (Christelige Taler)
• 1848 — «Первосвященник» — «Мытарь» — «Грешница»
• 1849 — Болезнь к смерти (Sygdommen til Dden)
• 1849 — Полевая лилия и птица небесная: Три благочестивые беседы
• 1850 — Введение в христианство (Indvelse i Christendom)

Издания сочинений

• Samlede vrker, Bd 1—20. Kbenhavn, 1962—64
• Papirer, Bd 1—16. Kbenhavn, 1968—78

На русском языке

• Или-или. — СПб.: Издательство Русской Христианской Гуманитарной Академии: Амфора, 2011. — 823 с. — ISBN 978-5-367-02005-2.
• Или-или. Фрагмент из жизни / Пер. с дат. Н. Исаевой, С. Исаева. — М.: Академический проект, 2014. — 775 с. — (Философские технологии). — ISBN 978-5-8291-1611-8.
• Наслаждение и долг. — СПб, 1894; Киев, 1994; Ростов-на-Дону, 1998.
• Несчастнейший. — СПб., 1908; 1914; М., 2002.
• Несчастнейший. — Сборник сочинений. / Серия «Религиозные мыслители». 3-е изд. — М.: Библейско-богословский институт св. апостола Андрея, 2007. — 368 с. — ISBN 5-89647-062-2.
• Страх и трепет. — М., 1993, 1998.
• Дневник обольстителя. — Калуга, 1993; — М., 1999; — СПб.: Лимбус Пресс, 2000. — 224 с. — (Зеленая) ISBN 5-8370-0206-5; — СПб, 2007; — СПб, 2011.
• Повторение. — М., 1997.
• Философские крохи, или Крупицы мудрости / Пер. Д. А. Лунгиной. — М.: Институт философии, теологии и истории св. Фомы, 2009. — 192 с. — ISBN 978-5-94242-048-2.
• Заключительное ненаучное послесловие к «Философским крохам», Пер. с дат. Т. В. Щитцова — Минск: И. П. Логвинов, 2005. — 752 с. — ISBN 985-6701-67-8. Др. издания: СПб., 2005. — 679 с. — ISBN 5-288-03760-4., М.: Академический проект, 2012. — 607 с. — (Философские технологии). — ISBN 978-5-8291-1406-0.
• Беседы. — М., 2009.
• Евангелие страданий. — М., 2011. — 304 с. — ISBN 978-5-900249-63-6.
• Болезнь к смерти. — М.: Акад. Проект, 2012. — 157 с. — (Философские технологии). — 1000 экз. — ISBN 978-5-8291-1357-5.
• Понятие страха. — М.: Акад. Проект, 2012. — 217 с. — (Философские технологии). — 1000 экз. — ISBN 978-5-8291-1344-5.
• Критика и кризис в жизни актрисы // Вопросы психологии. — 2011. — № 4. — С. 51-65. (Опубликована на датском в журнале Отечество (Fdreland) как серия из четырёх газетных статей в выпусках от 24, 25, 26 и 27 июля 1984 года).
• Девять бесед 1843 года. Перевод А. В. Лызлова. — М., 2016. — 324 с. — 600 экз. — ISBN 978-5-9907589-1-9.