Перри, Мэтью Кэлбрейт: биография
Последние годы
Коммодор Перри вернулся в США в 1855 году. За успешно выполненную миссию американский Конгресс наградил его премией в 20 тысяч долларов и дал распоряжение напечатать экспедиционный отчет. Он был издан в следующем году под названием «Хроника экспедиции американской эскадры к Китайским морям и Японии в 1852, 1853 и 1854 годах под командованием коммодора М. К. Перри». Это издание, написанное коммодором совместно с историком Френсисом Хоуксом, базировалось на сведениях самого Перри, его офицеров и даже рядовых моряков. «Хроника» долгое время была единственным капитальным американским исследованием о Японии и стала ценным источником по истории японско-американских двусторонних отношений.
Несмотря на почести, которые Перри получил дома за проведенную миссию, его здоровье было подорвано длительными морскими путешествиями. Из-за артрита коммодор был вынужден уйти в отставку. Перед этим его наградили званием контр-адмирала за достижения в Восточной Азии.
4 марта 1858 года 64-летний Перри умер в Нью-Йорке от цирроза печени, вызванного чрезмерным употреблением алкоголя. 21 марта 1866 года его перезахоронили в Ньюпорте, в родном штате Род-Айленд.
В американской историографии Перри традиционно почитается как «открыватель» Японии для западного мира. Он считается героем, без единого выстрела покончивший с изоляцией этой восточноазиатской страны.
Память об экспедиции и достижения коммодора была использована политиками США в конце Второй Мировой войны. Так, церемония капитуляции Японии проходила на борту американского корабля «Миссури», на фоне американского флага, который использовал Перри. Помимо этого глава американской делегации на церемонии, генерал Дуглас Макартур, был дальним родственником самого коммодора. После 1945 года флаг Перри хранится в Академии военно-морских сил США в Анаполисе штата Мэриленд.
В честь коммодора построены музеи и памятники на его родине в штате Род-Айленд и японском городе Йокосука, месте его первой высадки.
Фильмография
«Меч Бусидо» (The Bushido Blade). Реж. Цугунобу Котани, США-Япония, 1981 год. В роли адмирала — Ричард Бун.
Примечания
- Skaggs, David Curtis. Oliver Hazard Perry: Honor, Courage, and Patriotism in the Early U.S. Navy. US Naval Institute Press, 2006. P. 4
- Sewall, John S. (1905). The Logbook of the Captain's Clerk: Adventures in the China Seas, p. xxxvi.
- Griffis, William Elliot. (1887). Matthew Calbraith Perry: A Typical American Naval Officer, pp. 154-155.
- Commodore. United States Navy. Проверено 14 декабря 2009. Архивировано из первоисточника 15 февраля 2012.
- Sewell, p. xxxvi.
- A Reccord of Commodore Perry's Expedition. Part 2: The Old Bear
- После избрания 4 марта 1853 года новым президентом США Франклина Пирса от демократической партии, эта директива была отменена. Однако эскадра Перри была уже в море и приказ о запрещении применения силы до неё не дошел.
- Тогда американцы считали, что в Японии правят два императора: микадо, собственно Император Японии, имевший резиденцию в Киото; и сёгун, который жил в Эдо. Послание было адресовано «второму Императору Японии», то есть сёгуну, поскольку он имел больший политический вес в стране. (Подробнее см. Perry, M., Hawks, F., Lilly, L. Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy. Washington: A.O.P. Nicholson by order of Congress, 1856.)
- Записи экспедиции коммодора Перри. Часть 3 / / Генеральное консульство Японии в Нью-Йорке
- Кроме этого, страны Запада, включая США, активно занимались отловом китов-кашалотов в Тихом океане. Киты были нужны для изготовления китового масла, которое использовалось как топливо для ламп на предприятиях и заводах Европы и Америки. В связи с этим Японские острова привлекали США как база для пополнения припасов (воды, пищи и угля) во время охоты за китами.: / . — PHP, 2008
- Sewell, pp. xxxiv-xxxv, xlix, lvi.
- Детальное описание миссии Мэттью Перри в Королевстве Рюкю см. / - , 1988.[1]
- В 1876 году владение островом Огасавара было признано за Японией. Впервые острова были открыты испанцами в1543 году однако на карту они попали лишь в 1786 году стараниями японского картографа Сихея Хаяси. Его «Карта трех стран» ( ) была доказательством принадлежности островов Огасавара Японии.
- Kublin Hyman. Commodore Perry and the Bonin Islands // United States Naval Institute Proceedings. Vol.88. No.3 (March 1952). 282-291
- . 1853 (6) . . No.18. 2008.3.
- / — , 2006.
- В противоположность этому японцы имели лишь устаревшие орудия 18 века
- Прибытие эскадры Перри было шоком для японского народа и политиков, что нашло отклик в народной шуточной песни:
Разбудили иностранцы ото сна — Помолился я от пара корабля Лишь четверка тех ужасных кораблей Словно чай лишили меня снов.
. - Существует предание, согласно которому после ультиматума Перри тайно предупредил, что будет бомбардировать Эдо, если японцы не примут предложенное послание президента США и не начнут торговать с американцами. Коммодор якобы передал японской стороне два белых флага, сказав, чтобы они подняли их, когда пожелают прекращение бомбардировки и захотят сдаться (Yosabur Takekoshi. The economic aspects of the history of the civilization of Japan. 1930, p.285-86 [2]). Этот перевод базировался на ложных сведениях Коми Тамаки, рядового писаря сёгуната. Он переписал угрозы Перри из дневника неизвестного пажа, который ненароком прочитал тайные предупреждения коммодора. В японской историографии сведения Коми Тамаки считаются вымыслом ( : / . — , 1999. : 150 / . — , 2002.)
- В Японии середины 19 века за 1 золотой рё можно было приобрести 60 кг рса, составлявшие рацион 1 человека на 80 дней. [3], [4]
- Perry, M., Hawks, F., Lilly, L. Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy. Washington: A.O.P. Nicholson by order of Congress, 1856.
- Современный город Йокогама префектуры Канагава.
- Канагавский договор. Английский текст, Канагавский договор. Копия японского текста 1854 / / Парламентская библиотека Японии, Канагавский договор / / Министерство иностранных дел Японии, Канаґавський договір // Міністерство закордонних справ Японії
- Что такое рюкюские-американский договор "/ / Министерство иностранных дел Японии. Договор был аннулирован в 1879 году в связи с ликвидацией ванства Рюкю.
- Perry, M., Hawks, F., Lilly, L. Narrative of the Expedition of an American Squadron to the China Seas and Japan Performed in the Years 1852, 1853 and 1854 under the Command of Commodore M.C. Perry, United States Navy. Washington: A.O.P. Nicholson by order of Congress, 1856.
- Sewall, p. lxxxvii.
- Канагавский договор. Английский текст
- Tsustsumi, Cheryl Lee. Hawaii’s Back Yard: Mighty Mo memorial re-creates a powerful history // Star-Bulletin (Honolulu). August 26, 2007.
- Музей Академии военно-морских сил США
