Рафаэл, Нанду: биография
В начале 2012 года главный тренер ангольцев Литу Видигал неожиданно включил Нанду, не сыгравшего до этого ни одного матча за сборную в предварительный список игроков на кубок африканских наций, хотя ФИФА ещё официально не разрешила ему выступать за африканскую сборную. Несмотря на отсутствие официального разрешения Рафаэл был включён в окончательный состав своей сборной на предстоящий турнир. 25 января Нанду наконец получил официальное разрешение выступать за Анголу. И уже на следующий день состоялся его дебют. В матче кубка африканских наций с Суданом Рафаэл вышел на поле сразу после перерыва заменив Флавиу, но уже на 73-й минуте он получил травму плеча и был заменён на Жозе Вингидику. Несмотря на полученную травму Нанду принимал участие в тренировках перед следующим матчем. В последнем матче группового этапа с Кот-д’Ивуаром Нанду появился на поле лишь на 66-й минуте вместо Андре Маканги, за оставшееся время Нанду ничем не проявил себя и Ангола проиграла матч со счётом 0:2. А так как в параллельном матче Судан выиграл матч у Буркина-Фасо, ангольцы, заняв 3-е место, покинули турнир уступив суданцам по разнице забитых и пропущенных мячей.
Достижения
Командные
- Чемпион второго дивизиона Германии: 2008
Клубная статистика
| Клуб | Дивизион | Сезон | Национальный чемпионат | Национальный кубок | Кубок лиги | Кубок УЕФА | Итого | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | Игры | Голы | |||
| Герта (Берлин) | Бундеслига | 2002/03 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7 | 2 |
| 2003/04 | 24 | 5 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 6 | ||
| 2004/05 | 28 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 6 | ||
| 2005/06 | 12 | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5 | 1 | 19 | 4 | ||
| Итого | 70 | 16 | 6 | 1 | 1 | 0 | 6 | 1 | 83 | 18 | ||
| Боруссия (Мёнхенгладбах) | Бундеслига | 2005/06 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 3 |
| 2006/07 | 19 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 3 | ||
| Вторая Бундеслига | 2007/08 | 12 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 3 | |
| Итого | 45 | 9 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 9 | ||
| Боруссия (Мёнхенгладбах) II | Регионаллига Север | 2006/07 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 |
| Оберлига Нордрейн | 2007/08 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
| Итого | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | ||
| Орхус | Суперлига | 2008/09 | 17 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 6 |
| 2009/10 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 5 | ||
| Итого | 33 | 10 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 11 | ||
| Аугсбург | Вторая Бундеслига | 2009/10 | 10 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 5 |
| 2010/11 | 27 | 14 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 18 | ||
| Бундеслига | 2011/12 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 2 | |
| Итого | 42 | 20 | 6 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 25 | ||
| Всего за карьеру | 193 | 55 | 17 | 7 | 1 | 0 | 6 | 1 | 217 | 63 |
