Руф, Дилан: биография

Судебные приготовления

9 июня 2016 года Руф через своих адвокатов объявил, что не хотел представать перед судом присяжных. Если ходатайство было бы удовлетворено, председательствующий судья в этом случае рассматривал дело полностью самостоятельно.

2 августа 2016 года адвокаты Руфа подали прошение, утверждая, что федеральное законодательство о смертной казни признано неконституционным. Федеральные прокуроры подали ответ 22 августа, прося судью отклонить ходатайство.

23 августа 2016 года федеральные прокуроры подали судебные документы, объявив о своем намерении перечислить 13 свидетелей-экспертов, в том числе сторонников белого национализма для дачи показаний по «экстремистской идеологии Руфа». Документы также указывают на наличие обширных улик против Дилана. Слушание было назначено на 1 сентября 2016 года.

31 августа 2016 года окружной судья Ричард Гергель распорядился, что во время 1-сентябрьского слушания должен решиться вопрос о приемлемости какого-то «потенциально взрывоопасного» доказательства. Гергель писал: «Этот случай является одним из тех редких дел, когда шестая поправка на право ответчика о справедливом суде перевешивает общественность. Весьма пагубно может повлиять широкая огласка, попортив объективное мнение присяжных и создав сложные условия для справедливого и беспрепятственного решения.

6 сентября 2016 года федеральные прокуроры подали ходатайство на запрет адвокатам защиты просить присяжных заседателей о пощаде их клиента во время вынесения приговора. Они утверждают, что защита уже будет иметь возможность представить такие доказательства, которые могут поколебать мнения присяжных в вынесении приговора. На следующий день прокуроры попросили использовать краткие диаграмм в качестве судебных доказательств. Одна из которых, как ожидалось, будет графиком дела о его нынешнем агенте, ответственным за расследование стрельбы.

Отбор присяжных начался 26 сентября 2016 года. Начальный резервуар, состоящий из трех тысяч кандидатов, был сужен до 12 присяжных с заместителями. Сам судебный процесс начался в декабре и продлился до 11 января 2017 года.

8 ноября 2016 года окружной судья Ричард М. Гергель назначил оценку компетентности для Руфа, которая была запланирована на 16 ноября. Отбор присяжных был отложен до 21 ноября.

14 ноября Гергель приостановил слушание о компетентности до 17 ноября. Те не менее, 16 числа того же месяца судья перенес отбор присяжных до 28 ноября. Заседание компетентности закончилось 22 ноября 2016 года.

25 ноября Руф был признан достаточно компетентным, чтобы предстать перед судом. Через три дня федеральный судья удовлетворил ходатайство Руфа о представлении себя в качестве собственного адвоката.

4 декабря 2016 года Руф в рукописной просьбе попросил Гергеля вернуть ему команду защиты для стадии приговора федерального суда. 5 декабря Гергель позволил Руфу нанять обратно своих адвокатов на этапе обвинения. 6 числа того же месяца федеральный судья отклонил прошение со стороны защиты приостановить суд над Диланом.

Суд и вынесение приговора

7 декабря 2016 года над Руфом начался федеральный судебный процесс. В состав присяжных вошли «две черные женщины, восемь белых женщин, один белый и один черный мужчина». Через два дня в суде Руф, посмеиваясь, признался в убийстве девятерых людей в церкви. 15 декабря 2016 года после двух часов обсуждения присяжные признали Руфа виновным по всем 33 пунктам обвинения.

На судебном заседании от 28 декабря Руф подтвердил, что приступит к этапу вынесения приговора без адвокатов, хотя судья Гергель неоднократно предупреждал его, что данное желание не входит в его полномочия. На слушании Руф не планировал вызывать свидетелей или представлять какие-либо доказательства в свою защиту.

3 января 2017 года после длительного закрытого заседания судья Гергель отклоняет ходатайство, поданное под печатью назначенным судом адвокатом Руфа, который стремился признать Дилана недееспособным. Гергель отвечал: «После того, как мы в полной мере учли все представленные доказательства, суд вынес решение, что подсудимый остается компетентен предстать перед судом и выступать в качестве своего адвоката».

10 января 2017 года присяжные сошлись на единогласном решении. Дилан Сторм Руф был приговорен к смертной казни. И 11 января на формальном вынесении приговора федеральный окружной судья Ричард М. Гергель вынес высшую меру наказания путем введения смертельной инъекции.

Нападение в тюрьме

4 августа 2016 года, как сообщалось, Руф был избит чернокожим заключенным, во время нахождения под стражей в центре заключения округа города Чарльстона. Руф, на котором были отмечены кровоподтеки и гематомы, серьезно не пострадал, и ему было разрешено вернуться в свою камеру после осмотра тюремным медицинским персоналом. Нападающий был идентифицирован как 25-тилетний Дуэйн Марион Стаффорд, который обвинялся в предумышленном нападении и вооруженном ограблении. Стаффорд вышел из своей незапертой камеры, прошел через стальную дверь с узким вертикальным окном, и шел вниз по лестнице в защитный блок тюрьмы, чтобы добраться до Руфа. В момент нападения Дилан находился под стражей двух охранников, один из которых ушел на перерыв, а другой был отозван на другое задание.

Руф и его адвокат заявили, что не планируют судебного разбирательства по данному вопросу. Через 18 месяцев после первоначального ареста Стаффорд был выпущен на свободу под залог больше чем в 100000 долларов.