Леоне да Модена: биография

Леоне да Модена считается одной из наиболее сложных и загадочных фигур в истории итальянского еврейства.

Сочинения/Издания (избранное)

• eldad u medad, диалог о вреде и пользе игры в карты, издано в 1595 (переводилось на лат, нем., фр. и итал. языки)
• qinah schemo ("Поминальная песнь"), 1584 (элегия на смерть воспитателя, Моше бен Беньямина Басола).
• magen we tzinnah ("Щит и пика") (против сочинений Уриеля д'Акосты)
• qol sakal ("Голос врат"), направлен против религиозной косности
• scha'agat arjeh ("Лев Рыкающий"), апология раввинской традиции и слабая попытка отказаться от идей предыдущей работы
• sod jescharim ("Тайна праведных"), Венеция 1595 (собрание научных парадоксов и загадок). Переиздания: Верона 1647, Амстердам 1649, Франкфурт-на-Майне 1702
• sur me ra', Венеция 1595 f. ("Избегай Зла", о последствиях пристрастия к карточным играм)
• zemach zaddiq ("Росток праведного"), Венеция 1600, христианизированный иудейский трактат по этике
• midbar jehudah, Венеция 1602, избранные проповеди и доклады
• magen wa chereb ("Щит и меч"), полемика с христианством, переиздано в Иерусалиме 1960,
• Хаггада, на древнееврейском и итал. языках (последнее - древнееврейскими буквами), Венеция 1609, 1663, 1693
• Galut Jehudah ("Изгнание Иегуды"), др.евр.-итал. словарь, Венеция 1612
• lev ha-arjeh ("Сердце льва"), Венеция 1612 (трактат по мнемотехнике)
• ben dawid (об основах метемпсихоза, точнее - о его невозможности), впервые опубликован в ta'am sekenim, 1855
• chaje Jehuda ("Жизнь Иегуды"), ок. 1618 (Автобиография)
• bet lechem jehudah, Венеция 1624 f. (толковый словарь к собранию выражений из Талмуда 'En Ja'acov); Прага 1705
• bet jehudah ("Дои Иегуды"), Венеция 1628 (дополнения к bet lechem jehudah); Краков 1643, Верона 1643, Прага 1668
• ziqne jehudah ("Предки Иегуды"),
• Historia dei Riti ebraici ed observanza degli Hebrei di questi tempi, Париж 1635, Венеция 1638. Перевод на фр., англ., лат., нид. языки. Перевод на др.-евр. в Вене 1867.
• ari nohem ("Лев Рыкающий"), окончено в 1638, впервые напечатаано: Лейпциг 1840;
• Pi Arjeh ("Пасть льва"), малый раввино-итальянский словарь (Падуя 1640, Венеция 1648)
• Jom se jehi mischkal kol chatosai (молитва на Йом-Кипур)
• ma'adanne melech (книга по теории игры в шахматы)
• Письма Лео да Модена, изд. Людвига Блау, Будапешт 1905-1906 (Ежегодные сообщения Венгерской школы раввинов, № 28 и 29)
• Chajje Jehuda, Автобиография, изд. A. Кагана, Киев 1912.

Литература

• Abraham Geiger, Leon da Modena, Breslau 1856
• Heinrich Graetz, Geschichte der Juden, Bd. X, Leipzig 1868
• N. S. Libowitz, Jehuda Arje Modenas Leben und Werke, New York 1902
• E. Rivkin, Leon da Modena, 1952
• Sh. Simonsohn, Leon Modena, London 1952
• Iggerot R. Jehudah Arjeh-mi Modena, hrsg. J. Boksenboim, Tel Aviv 1984
• H. E. Adelman, Success and Failure in the Seventeenth Century Ghetto of Venice. The Life and Thought of Leon Modena, 1571—1648, Michigan/London 1985
• Artikel Leon da Modena, в книге: Julius H. Schoeps (изд.), Neues Lexikon des Judentums, Gtersloh/Mnchen 1992
• Robert Bonfil, David Malkiel (изд.), The Lion Shall Roar: Leon Modena and His World (Italia, Conference Supplement Series, 1), Jerusalem: Magnes Press 2003
• Gianfranco Miletto, Leon(e) Modena, в книге: Metzler Lexikon jdischer Philosophen, Stuttgart/Weimar 2003