Анатолий Васильевич Старостин (1919—1980) — российский литератор, переводчик.
Известный полиглот (переводы с испанского, стихотворения Джалаладдина Руми и пр.). Работал в «Редакции литературы народов СССР» и московской редакции издательства «Художественная литература», где был назначен редактором романа Бориса Пастернака «Доктор Живаго» и активно, но безуспешно добивался публикации этого романа.
Отец известного лингвиста Сергея Старостина.