Уитлэм, Гоф: биография

Военная служба

Вскоре после начала Второй мировой войны Уитлэм был зачислен в полк Сиднейского университета (англ. Sydney University Regiment; часть резервной армии). В конце 1941 года, за год до того, когда он должен был закончить учёбу на юриста, Уитлэм ушёл добровольцем в Королевские военно-воздушные силы Австралии. В 1942 году в ожидании вступления в службу, Уитлэм познакомился, а затем и женился на Маргарет Дови, приехавшей в Австралию в 1938 году, когда в стране проводились игры Британской империи 1938 года. Дови была дочерью адвоката и будущего судьи Верховного суда Нового Южного Уэльса Билла Дови.

Перед определением в 13-ю эскадрилью Королевских ВВС Уитлэм прошёл военную подготовку на штурмана и бомбардира. Во время своей службы он достиг ранга капитана авиации. Во время службы в армии он начал свою политическую деятельность, по началу распространяя листовки Австралийской лейбористской партии во время выборов 1943 года и активно призывая поддержать так называемый референдум Четырнадцати сил (англ. «Fourteen Powers» referendum), по которому расширялись полномочия федерального правительства. В 1961 году Уитлэм сказал о поражении этого референдума:

Мои надежды были разбиты результатом референдума и с этого момента я решил сделать все, что мог сделать для того, чтобы модернизировать Конституцию Австралии

Оригинальный текст (англ.)   My hopes were dashed by the outcome and from that moment I determined to do all I could do to modernise the Australian Constitution

Уитлэм присоединился к АЛП ещё во время войны, в 1945 году. После войны Уитлэм завершил своё обучение, получив степень бакалавра права, а в 1947 году стал барристером.

Ранняя политическая карьера

Начало карьеры в парламенте

После войны Уитлэм построил дом в Кронулле (пригород Сиднея). Там он стремился сделать карьеру в АЛП, но местные сторонники лейбористов скептически отнеслись к лояльности Уитлэма, учитывая его привилегированное происхождение. В послевоенные годы он занимался юридической деятельностью и стремился построить себе в партии репутацию «bona fides». Он два раза баллотировался на должность местного судьи, однако оба раза безуспешно, позже (также безуспешно) — в Законодательное собрание Нового Южного Уэльса, и выступал за других кандидатов от АЛП. Он также стал знаменитостью радио, выиграв Австралийскую национальную чемпионат-викторину (англ. Australian National Quiz Championship) в 1948 и 1949 годах и заняв второе место в 1950. В 1951 году Хьюберт Лаццарини, лейборист и член федерального электората от избирательного района Уэррива, сказал, что он не будет выставлять свою кандидатуру на следующих выборах. После этого Уитлэм выиграл предварительные выборы как кандидат от АЛП. Лаццарини умер в 1952 году, до окончания его срока полномочий, и Уитлэм был избран в Палату представителей после последующих дополнительных выборов, 29 ноября 1952 года. Уитлэм, как кандидат от АЛП, получил втрое большую поддержку, чем Лаццарини.

В то время, когда Уитлэм присоединился к АЛП, эта партия составляла парламентское меньшинство. Его первую речь прервал будущий премьер-министр Австралии, Джон Макьюэн, который сказал спикеру, что первые речи традиционно слушают в тишине. Уитлэм ответил Макьюэну, заявив, что Бенджамин Дизраэли тоже был раскритикован во время своей первой речи, и добавил: «Придет время, когда вы меня услышите» (англ. The time will come when you shall hear me). На это Макьюэн отетил: «Придет время, когда вы сможете прервать меня» (англ. The time will come when you may interrupt me). Согласно ранним биографам Уитлэма Лори Оксу и Дэвиду Соломону, холодный ответ поставил Коалиционное правительство в известность, что новый Уитлэм — сила, с которой нельзя не считаться.

Во время дебатов в Палате представителей Уитлэм назвал ушедшего из АЛП и перешедшего в ДЛП Билла Бёрка словами «этот гризлинг-квислинг» (синоним слову «предатель»), Гарфилда Барвика (который к тому же, как главный судья Верховного суда, сыграл роль в «падении» Уитлэма) — «самоуверенным ублюдком», а также заявил, что Уильям Уэнтуорт показывает «наследственное безумие». Потом Уитлэм заявил, что будущий премьер-министр Уильям Макмагон был «распутницей», впоследствии принеся ему извинения за это высказывание.