Десницкий, Андрей Сергеевич: биография
- Retour de «Babylone»: L’glise Russe en marche vers l’an 2000. // Lettre de Ligug, 289. Ligug (France), 1999, pp. 12-21.
- Bible Translation as Literary Translation // Current Trends in Scripture Translation, ed. by Ph. Noss. UBS, 2002, pp. 61-72
- Classifying Biblical Parallelism // Papers presented at the Triennial Translation Workshop, Foz do Iguau, Brazil United Bible Societies (an electronic publication).
- Training Translation Teams. // The Bible Translator, 56/2 (2005), pp.98-105.
- The Septuagint as a Base Text for Bible Translations in Russia. // The Bible Translator, 56/4 (2005), pp. 245—252.
- The Vision of the Old Testament Canon in the Russian Orthodox Church // Canon and Modern Bible Translation in Interconfessional Perspective, ed. by L.J. de Regt, Istanbul: UBS, 2006, pp. 91-105.
- Prose and Poetry in the Bible // The Bible Translator, 57/2 (2006), pp. 85-91.
- Biblical Studies, Biblical Translation and Denominationalism // Proceedings of the International Conference ‘Academic Theology in a Post-Secular Age’. Lviv, 2013, pp. 60-64.
- Bible Translation between Anthropology and Theology // Journal of Biblical Text Research, 2014, No 34, pp. 273—290.
- Un juste: le pre Michel // Le Messager Orthodoxe, 2014. № 1 (156), pp. 109—113.
- Le tappe spirituali nella Vita di Mos:Un’interpretazione biblico-patristica // Le et della vita spirituale. Atti del XXI Convegno ecumenico internazionale di spiritualit ortodossa, Bose, 4-7 settembre 2013. L. d’Ayala Valva, L. Cremaschi A. Mainardi (ed.), Bose: Qiqajon, 2014, pp. 97-112.
- Euphony in the Septuagint: Genesis 49 and Exodus 15 as Study Cases // Journal of Biblical Text Research, 2014, No 35, pp. 218—248.
- Die Krim als Grenze der «Russischen Welt» // Religion & Gesellschaft in Ost und West, 2014, Nr 11-12, Ss. 12-14.
Художественная литература
- Десницкий А. С. Записки Балабола. М.: Дом надежды, 2007. — 127 с. ISBN 5-902430-06-2 тираж 10 000 экз.
Публицистика
- Десницкий А. С. Преподобный Роман Сладкопевец. Кондак о святых апостолах (перевод c древнегреческого). // Православная община, 1993, № 4-6 (16-18), сс. 83-91.
- Десницкий А. С. Священство и царство в российском общественном сознании (из истории одного архетипа) // Континент, № 104, 2000, сс. 248—278.
- Десницкий А. С. Библия и читатель XXI века // Церковь и время, 2004, № 1 (26), сс. 92-116.
- Десницкий А. С. «…Для иудеев соблазн, для эллинов безумие…» // Континент, № 122, 2004, сс. 259—277.
КОММЕНТАРИИ